Cursos de Lengua y literatura

Cursos de Letras y humanidades

Cursos

Cursos Geomundos

Escribir Literatura de Viajes por Bruno Galindo (Julio)

Escribir Literatura de Viajes por Bruno Galindo (Julio)

Talleres de Escritura Creativa FUENTETAJA

Tipo: Presencial

Centro: Talleres de Escritura Creativa FUENTETAJA

Precio: 160,00 €
los precios pueden sufrir variaciones

Idioma: Español

Válido: España

ESCRIBIR LITERATURA DE VIAJES por Bruno Galindo (Intensivo julio)


- Nivel: inicial

- Periodicidad:Intensivo

- Duración: Cinco días. Del 10 al 14 de julio

- Comienzo: 10/07/2006

- Apertura de grupos: Julio 2006

- Horario: Lunes a viernes de 19 a 22 horas

- Precio del curso: 160 €

- Apertura matricula: 01/05/2006

- Cierre matricula: 10/07/2006


- Objetivos:

-No hay pintura o música de viaje, sin embargo hablamos de literatura de viaje. Descubriremos qué es tal cosa -¿viajar para escribir? ¿escribir para viajar?-, poniéndola a nuestro servicio -y no al revés- para nuestro aprendizaje y regocijo.
-Perfeccionaremos nuestra manera de percibir la escritura desde el punto de vista del viaje. Aprenderemos a viajar "literariamente", despertando nuestra percepción de escritores. Como fuera de casa no se está en ninguna parte.
-Nuestro yo escritor sabe cosas que nuestro yo sedentario desconoce. Nuestro yo viajero experimenta una intuición similar cada vez que nos ponemos en marcha. Analizaremos esa relación subconsciente, y ahondaremos en las posibilidades creativas.
-A veces no sabemos por qué viajamos a determinado lugar; lo sabemos después. A veces lo descubrimos leyendo nuestras notas. Los grandes escritores de viaje nos ayudarán a interpretar el mundo, y nuestro mundo.
-Ahondaremos en aspectos dispares del género, especialmente en la técnica aplicada a las distintas posibilidades. La lectura y escritura durante el taller jugarán un papel clave.
-Buscaremos materializar la máxima machadiana del "camino al andar" durante nuestras experiencias. El final, individual y privado, será la transformación personal a través de la experiencia del viaje literario.


Programa

-Interpretación y delimitación de nuestro universo.
-Lo local y lo babélico.
-Lo interior y lo exterior.
-Formatos de escritura: periodismo, poesía, ficción, guías/diarios
-Disciplinas periféricas: la importancia de la documentación.
-La necesidad del azar: el imprevisto, inherente al viaje y al texto.
-Percibir, observar, intuir: reconocer las señales y dejarse llevar.
-La descripción no superflua.
-Arquitectura del texto: persona y tiempo verbal.
-Peregrinación y mitomanía.
-Tratamiento del exotismo.
-Elección de la clase en que viajar.
-Lectura y análisis de grandes autores.
-Esoterismo y magia: viajes interiores, viajes iniciáticos.
-Ejercicios prácticos de lectura y escritura en el taller.


Profesorado

Bruno Galindo (Buenos Aires, 1968) es escritor y periodista.
Todos sus libros aluden de una forma explícita al viaje: "Lunas hienas", "África para sociedades secretas" (Premio Rafael Pérez Estrada 2003), "Vasos Comunicantes"; y "Duna 45" y "Diarios de Pyongyang/Diarios de Seúl" (2006).
Su trabajo periodístico le ha llevado desde Etiopía a Japón, de Irak a Brasil, de Corea del Norte a Suráfrica, de Macao a Jamaica. Ha trabajado como coordinador de contenidos y redactor jefe en las redacciones de El País (Semanal y Tentaciones), Zona de Obras y EGM. Desde 1994 su firma ha sido asidua en otras publicaciones como La Vanguardia, Rolling Stone, Inrockuptibles, Vogue, GQ, Gentleman, Efe Eme, El Duende, Rock de Lux, Granta y Eñe entre otras muchas. Ha colaborado en cabeceras europeas, latinoamericanas -como La Reforma, La Folha de Sao Paulo, Página 12 o Clarín- y asiáticas (Asia and Away). También ha trabajado en radio, televisión, cine y teatro. Ha firmado guiones de documentales y programas especiales, y dirigido diversos proyectos de internet.



Otros cursos de interés

Curso de Edición profesional Este curso de edición te proporcionará todas las herramientas necesarias para introducirte en el mercado editorial o, si ya trabajas en el campo, para mejorar tu productividad y calidad. PREMIO DE EDICIÓN. En el curso se formarán distintos grupos de trabajo que llevarán a cabo un proyecto editorial durante todo el año. El proyecto que sea escogido por CÁLAMO&CRAN será premiado con la publicación de la obra. SEMINARIOS DE ESPECIALIZACIÓN. Durante tres semanas, en enero, podrás elegir 2 de los 4 seminarios de especialización que te ofrecemos. Los seminarios... Cursos Presencial en Madrid Curso Presencial en Madrid2.000,00 € Cálamo & Cran

Informes de lectura INFORMES DE LECTURA Los metas de este seminario son que desarrolles las principales características del lector editorial, proporcionarte las claves para que realices una lectura crítica de los textos, asentar tus criterios a la hora de redactar un informe de lectura y ayudar a familiarizarte con la elaboración de informes editoriales. Programa: 1. La lectura crítica · 1.1. La lectura editorial y la figura del lector. Editores, comités de lectura y lectores. · 1.2. Concepto de lectura crítica. · 1.3. Lectura de obras literarias y no literarias. · 1.4. Elementos de la lectura crítica: An... Cursos Presencial en Madrid, Barcelona Curso Presencial en Madrid, Barcelona75,00 € Cálamo & Cran

Subtitulación para traductores SUBTITULACIÓN PARA TRADUCTORES El meta de este seminario es proponer una aproximación a la práctica profesional de la subtitulación. Mediante el trabajo con material audiovisual se analizarán las características del discurso subtitulador y su técnica. Se tratarán también aspectos esenciales de la profesión que van más allá de lo estrictamente traductológico y son necesarios para realizar una buena labor subtituladora, como las herramientas informáticas utilizadas, materiales y protocolos de trabajo o la situación actual del mercado. Programa: 1. Introducción a la subtitulación · Carac... Cursos Presencial en Madrid Curso Presencial en Madrid350,00 € Cálamo & Cran

Taller de Subtitulación TALLER DE SUBTITULACIÓN Objetivos: El meta de este seminario es proponer una aproximación a la práctica profesional de la subtitulación. Mediante el trabajo con material audiovisual se analizarán las características del discurso subtitulador y su técnica. Se tratarán también aspectos esenciales de la profesión que van más allá de lo estrictamente traductológico y son necesarios para realizar una buena labor subtituladora, como las herramientas informáticas utilizadas, materiales y protocolos de trabajo o la situación actual del mercado. Programa: 1. INTRODUCCIÓN A LA SUBTITULACIÓN ͨ... Cursos Presencial en Madrid Curso Presencial en MadridConsultar Cálamo & Cran

Traducción Judirídica TRADUCCIÓN JURÍDICA En este seminario analizaremos las particularidades de la traducción jurídica, los distintos tipos de encargos y los métodos de trabajo más eficaces, así como su situación actual y las habilidades y aptitudes que se exigen de todo buen traductor jurídico. Trataremos una amplia variedad de textos, para que el alumno se familiarice con la terminología y las fuentes de documentación adecuadas, y no se encuentre “perdido” al aceptar sus primeros encargos. Programa: 1. LA TRADUCCIÓN JURÍDICA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL Definición de la traducción jurídica. Clasificación de los... Cursos Presencial en Madrid y Barcelona Curso Presencial en Madrid y Barcelona200,00 € Cálamo & Cran

Recomendados