Seminario de Traducción Jurídica
SEMINARIO DE TRADUCCIÓN JURÍDICA Este seminario es una aproximación a la traducción jurídica. En él analizaremos las particularidades de la traducción jurídica, los distintos tipos de encargos y los métodos de trabajo más eficaces, así como su situación actual y las habilidades y aptitudes que se exigen de todo buen traductor jurídico. Trataremos una amplia variedad de textos, para que el alumno se familiarice con la terminología y las fuentes de documentación adecuadas, y no se encuentre perdido al aceptar sus primeros encargos. Programa: 1. LA TRADUCCIÓN JURÍDICA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL...
Curso Presencial en Madrid240,00 €
Subtitulación para traductores
SUBTITULACIÓN PARA TRADUCTORES El meta de este seminario es proponer una aproximación a la práctica profesional de la subtitulación. Mediante el trabajo con material audiovisual se analizarán las características del discurso subtitulador y su técnica. Se tratarán también aspectos esenciales de la profesión que van más allá de lo estrictamente traductológico y son necesarios para realizar una buena labor subtituladora, como las herramientas informáticas utilizadas, materiales y protocolos de trabajo o la situación actual del mercado. Programa: 1. Introducción a la subtitulación · Carac...
Curso Presencial en Madrid350,00 €
Taller de Subtitulación
TALLER DE SUBTITULACIÓN Objetivos: El meta de este seminario es proponer una aproximación a la práctica profesional de la subtitulación. Mediante el trabajo con material audiovisual se analizarán las características del discurso subtitulador y su técnica. Se tratarán también aspectos esenciales de la profesión que van más allá de lo estrictamente traductológico y son necesarios para realizar una buena labor subtituladora, como las herramientas informáticas utilizadas, materiales y protocolos de trabajo o la situación actual del mercado. Programa: 1. INTRODUCCIÓN A LA SUBTITULACIÓN ͨ...
Curso Presencial en MadridConsultar
Curso de Edición profesional
Este curso de edición te proporcionará todas las herramientas necesarias para introducirte en el mercado editorial o, si ya trabajas en el campo, para mejorar tu productividad y calidad. PREMIO DE EDICIÓN. En el curso se formarán distintos grupos de trabajo que llevarán a cabo un proyecto editorial durante todo el año. El proyecto que sea escogido por CÁLAMO&CRAN será premiado con la publicación de la obra. SEMINARIOS DE ESPECIALIZACIÓN. Durante tres semanas, en enero, podrás elegir 2 de los 4 seminarios de especialización que te ofrecemos. Los seminarios...
Curso Presencial en Madrid2.000,00 €
Licenciatura en Criminología
LICENCIATURA EN CRIMINOLOGÍA La licenciatura de Criminología pretende satisfacer la necesidad de una formación de carácter oficial sobre los distintos aspectos relacionados con la criminalidad y con la conducta delictiva. A través de esta titulación oficial estudiarás la criminología desde sus diversas perspectivas (psicológica, sociológica, jurídica y clínico-forense), prestando también especial atención a las disciplinas directamente relacionadas con ella, como la victimología y la política criminal. La pautas de esta titulación cuenta con un gran elemento práctico y se desarrolla, cuando...
Curso Presencial en MadridConsultar
Licenciatura en Derecho + Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas
LICENCIATURA EN DERECHO + LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE EMPRESAS La doble licenciatura oficial en Derecho y Administración y Dirección de Empresas te ofrece un amplio abanico de salidas profesionales, al combinar los conocimientos y aptitudes jurídicas con la visión de la empresa y emprendedora propia de la Administración de Empresas. Serás capaz de alcanzar puestos de responsabilidad en el mundo de la empresa. El plan de estudios de esta doble titulación oficial está diseñado para ser realizado en seis años sin que suponga una carga mucho mayor por curso que la asumida por es...
Curso Presencial en MadridConsultar
Licenciatura en Derecho
LICENCIATURA EN DERECHO A través de la titulación de Derecho en la Universidad Europea de Madrid aprenderás a pensar y actuar como un abogado y te convertirás en un profesional con visión jurídica global y práctica, capaz de aportar soluciones desde el primer día en las empresas, instituciones o despachos de abogados donde te incorpores. Lo que caracteriza a la licenciatura de Derecho en la Universidad Europea de Madrid es: - La asignatura del Practicum que te permite trabajar con la pautas del caso en el último año de carrera, estar en contacto con profesionales del campo y realizar un proye...
Curso Presencial en MadridConsultar
Auxiliar de Archivos y Bibliotecas
AUXILIAR DE ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS Requisitos Generales: -Ser español/a o de la Unión Europea. -Título de Graduado Escolar, FP1 o equivalente. -No padecer enfermedades ni estar afectado por limitaciones físicas o psíquicas incompatibles con el desempeño de las correspondientes funciones. -No haber sido separado mediante expediente disciplinario de ninguna Administración Pública, ni hallarse inhabilitado para el desempeño de funciones públicas. -Tener cumplidos 18 años. Pruebas: Las pruebas de estas oposiciones consisten en una Prueba teórica, que puede ser tanto tipo test como prog...
Curso Presencial en MadridConsultar
Novelas Posibles por Cristina Cerrada (Septiembre)
NOVELAS POSIBLES El modelo norteamericano y la percepción del mundo roto, por Cristina Cerrada (Intensivo septiembre) Nivel: avanzado Periodicidad: intensivo Duración: Cuatro semanas. Del 5 al 28 de septiembre Comienzo: 05/09/2006 Apertura de grupos: Septiembre 2006 Horario: Martes y jueves de 19:30 a 21:30. Precio del curso: 160 Apertura matricula: 01/05/2006 Cierre matricula: 05/09/2006 Objetivos y programa: Escribir una novela no es una tarea fácil. Por el contrario, requiere una dedicación continuada y un esfuerzo considerable, pero, sobre todo, una l...
Curso Presencial en Madrid160,00 €
Curso Básico de Redacción y Estilo (Septiembre)
CURSO BÁSICO DE REDACCIÓN Y ESTILO Septiembre 2006 Nivel: inicial Periodicidad: Intensivo Duración: Cuatro semanas. Del 5 al 28 de septiembre. Comienzo: 05/09/2006 Apertura de grupos: Septiembre 2006 Horario: -Mañana: martes y jueves de 12 a 14 horas. -Tarde: martes y jueves de 20 a 22 horas. Precio del curso: 160 Apertura matricula: 01/05/2006 Cierre matricula: 05/09/2006 Descripción y programa: El taller, denominado Curso básico de redacción y estilo, se impartirá a modo de cursillo teórico-práctico en el que se tratarán diversos aspectos de la redac...
Curso Presencial en Madrid160,00 €
Cursos más recientes de Letras y humanidades
El Significado de los Sueños
EL SIGNIFICADO DE LOS SUEÑOS El próximo mes de MAYO, comenzara el curso intensivo (de dos meses, 8 clases) sobre la Interpretación de los Sueños, impartido por Floren Francia, Psicoterapeuta en terapias regresivas y autoconocimiento. ·INTERPRETACION DE LOS SUEÑOS: Curso Práctico y Vivencial. Conoce el significado de tus sueños mediante fáciles técnicas que te ayudaran a encontrar las respuestas a todas tus preguntas. Las fechas son las siguientes 6/MAYO-13/MAYO-20/MAYO-27/MAYO-3/JUNIO-10/JUNIO-17/JUNIO-1/JULIO (los martes de 19 a 21) Dicho seminario tendrá lugar en nuestro centro. El cost...
Curso Presencial en BarcelonaConsultar
Seminario Intensivo sobre La Persona Bajo la Lluvia
SEMINARIO INTENSIVO SOBRE LA PERSONA BAJO LA LLUVIA ·Impartido por Cristina Blaya Asensio, Psicóloga. El test de la lluvia Este Test consiste en el dibujo de la persona caminando bajo la lluvia. La lluvia puede representar en ocasiones una situación desagradable e incluso estresante. A partir de dicho dibujo obtenemos los mecanismos de defensa del individuo delante de las situaciones conflictivas de la vida. Al mismo tiempo nos permite determinar la auto imagen corporal de las personas a analizar bajo condiciones ambientales que le suponen dificultades y peligro, en los que la lluvia re...
Curso Presencial en Barcelona80,00 €
Seminario de Traducción Jurídica
SEMINARIO DE TRADUCCIÓN JURÍDICA Este seminario es una aproximación a la traducción jurídica. En él analizaremos las particularidades de la traducción jurídica, los distintos tipos de encargos y los métodos de trabajo más eficaces, así como su situación actual y las habilidades y aptitudes que se exigen de todo buen traductor jurídico. Trataremos una amplia variedad de textos, para que el alumno se familiarice con la terminología y las fuentes de documentación adecuadas, y no se encuentre perdido al aceptar sus primeros encargos. Programa: 1. LA TRADUCCIÓN JURÍDICA DEL INGLÉS AL ESPAÑOL...
Curso Presencial en Madrid240,00 €
Informes de lectura
INFORMES DE LECTURA Los metas de este seminario son que desarrolles las principales características del lector editorial, proporcionarte las claves para que realices una lectura crítica de los textos, asentar tus criterios a la hora de redactar un informe de lectura y ayudar a familiarizarte con la elaboración de informes editoriales. Programa: 1. La lectura crítica · 1.1. La lectura editorial y la figura del lector. Editores, comités de lectura y lectores. · 1.2. Concepto de lectura crítica. · 1.3. Lectura de obras literarias y no literarias. · 1.4. Elementos de la lectura crítica: An...
Curso Presencial en Madrid, Barcelona75,00 €
Subtitulación para traductores
SUBTITULACIÓN PARA TRADUCTORES El meta de este seminario es proponer una aproximación a la práctica profesional de la subtitulación. Mediante el trabajo con material audiovisual se analizarán las características del discurso subtitulador y su técnica. Se tratarán también aspectos esenciales de la profesión que van más allá de lo estrictamente traductológico y son necesarios para realizar una buena labor subtituladora, como las herramientas informáticas utilizadas, materiales y protocolos de trabajo o la situación actual del mercado. Programa: 1. Introducción a la subtitulación · Carac...
Curso Presencial en Madrid350,00 €