Traducción profesional
Contenidos Introducción La traducción y la interpretación. Agentes y factores que intervienen. Qué es ser traductor. Ámbitos de trabajo y salidas laborales. Las agencias de traducción. El traductor freelance. La pautas de la traducción. Bibliografía. Teoría de la traducción I Traducción y estilística comparada: conceptos lingüísticos básicos, unidades de traducción, procedimientos de traducción (préstamo, calco, traducción literal, transposición, modulación, equivalencia, adaptación), el léxico, la organización sintáctica, el mensaje. Aplicación práctica mediante textos de los conocimient...
Curso Presencial en Madrid1.900,00 €
Licenciatura en Traducción e Interpretación
LICENCIATURA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN La creciente internacionalización de los mercados y las relaciones empresariales, requieren profesionales altamente cualificados y capaces de tender puentes entre distintas lenguas y culturas con eficacia y rigor. En la Universidad Europea de Madrid fomentamos el contacto con otras culturas y la visión abierta del mundo, a través de actividades multiculturales en el campus y de un entorno internacional a todos los niveles: - Contacto con estudiantes extranjeros a través de actividades que se desarrollan en el campus. - Todos los docentes de la titu...
Curso Presencial en MadridConsultar
Chino Mandarín (Para Empresas)
CHINO MANDARÍN (Para Empresas) -Nivel: 0-Iniciación -Formato:Extensivo Descripción: Cursos impartidos en empresas: Nuestros profesores se pueden desplazar a su empresa para impartir clases individuales o a grupos. Horarios flexibles, posibilidad de recuperar las clases canceladas con al menos 24 horas de antelación. Objetivos: Cursos anuales, con enfoque comunicativo, que permitirán a los asistentes familiarizarse con el idioma, aprender el vocabulario básico, PINYIN (transcripción fonética), las fórmulas básicas de saludos y cortesía. Estos cursos tienen un gran contenido cultural. Ade...
Curso Presencial en MadridConsultar
Inmersión en Japonés
INMERSIÓN EN JAPONÉS -Nivel: 0-Iniciación -Formato:Intensivo Descripción: Un curso de 36 horas, con un enfoque comunicativo, que te permitirá familiarizarte con el idioma rápidamente antes de un viaje a Japón o para seguir un curso posterior de mayor grado. Contenidos: Presentaciones personales, vocabulario básico cotidiano: comidas, colores, números, objetos de uso diario. Explicaciones y descripciones básicas de lugares y situaciones. Invitar, dar las gracias, rechazar una invitación, solicitar un servicio. Explicar las actividades realizadas cotidianamente, y contar algunos hechos d...
Curso Presencial en MadridConsultar
Chino Intensivo Inicial - (Intensivo Sábados)
CHINO-INTENSIVO INICIAL -Nivel: 0-Iniciación -Formato:Intensivo Descripción: Curso de 36 horas de duración impartido en clases de dos horas diarias. Contenidos: PINYIN, presentaciones personales, vocabulario básico cotidiano: comidas, colores, números, objetos de uso diario. Explicaciones y descripciones básicas de lugares. Invitar, dar las gracias, rechazar una invitación, solicitar un servicio. Explicar las actividades realizadas cotidianamente, y contar algunos hechos del pasado. Explicar causas y consecuencias. Al terminar el curso los estudiantes podrán expresarse con fluidez en situa...
Curso Presencial en Madrid400,00 €
Seminario de Traducción Comercial, Económica y Financiera
SEMINARIO DE TRADUCCIÓN COMERCIAL, ECONÓMICA Y FINANCIERA Este seminario es una aproximación a la traducción comercial, económica y financiera. En él analizaremos las particularidades de la traducción económico-financiera, los distintos tipos de encargos y los métodos de trabajo más eficaces, así como su situación actual y las habilidades y aptitudes que se exigen de todo buen traductor económico. Trataremos una amplia variedad de textos, para que el alumno se familiarice con la terminología y las fuentes de documentación adecuadas, y no se encuentre perdido al aceptar sus primeros encarg...
Curso Presencial en Madrid240,00 €
Cursos más recientes de Idiomas
Francés
FRANCÉS Serás capaz de comunicarte en francés, adquiriendo un dominio suficiente de las cuatro habilidades lingüísticas (escuchar, leer, hablar y escribir), mediante la práctica en contextos reales de la vida cotidiana. Objetivos Con este curso: * Sabrás expresarte en francés en situaciones de la vida cotidiana. * Comprenderás conversaciones, noticias y otras manifestaciones del francés oral, a grado elemental. * Dominarás vocabulario y expresiones típicas de situaciones de la vida cotidiana. * Comprenderás y escribirás textos en francés a un grado elemental. * Conocerá...
Curso Semipresencial en EspañaConsultar
Alemán
ALEMÁN Adquirirás el saber necesario para conseguir un dominio básico del alemán, idioma que actualmente tiene una gran importancia en el panorama europeo e internacional, y que se convierte en un gran aval ante el mundo laboral. Objetivos Con este curso: * Te familiarizarás con el alemán y asimilarás los aspectos básicos de la estructura de este idioma. * Aprenderás vocabulario básico de la vida cotidiana. Mantendrás conversaciones en alemán a grado elemental. * Comprenderás y producirás escritos en alemán a grado elemental. * Conocerás aspectos relevantes de la cultura ge...
Curso Semipresencial en EspañaConsultar
Alemán
Curso: Alemán El curso de Alemán es una forma adaptable de aprender el idioma a través de un aprendizaje adaptado a tus necesidades y tu ritmo diario. Asimilarás el idioma a partir de ejercicios que recrean situaciones cotidianas como las que vives en tu trabajo, de viaje o con tu grupo de amigos. Además, dispondrás de la ayuda de tu docente personal con el que podrás comunicarte y plantearle tu dudas en cualquier momento que lo necesites. Requisitos: Residentes en España, mayores de edad. Nivel Una vez finalices tu curso de Home English habrás obtenido los conocimientos equivalen...
Curso A distancia en EspañaConsultar
Francés
Curso: Francés ·Comentarios: El curso de Francés es una forma adaptable de aprender el idioma a través de un aprendizaje adaptado a tus necesidades y tu ritmo diario. Asimilarás el idioma a partir de ejercicios que recrean situaciones cotidianas como las que vives en tu trabajo, de viaje o con tu grupo de amigos. Además, dispondrás de la ayuda de tu docente personal con el que podrás comunicarte y plantearle tu dudas en cualquier momento que lo necesites. Requisitos: Residentes en España, mayores de edad. Niveles: Una vez finalices tu curso de Home English habrás obtenido los con...
Curso A distancia en EspañaConsultar
Inglés Intensivo (¡Y ahora, por hacer el curso de Inglés Intensivo recibirás un Iphone de regalo!)
Curso: Inglés Intensivo Si quieres aprender inglés en poco tiempo, cuando y donde quieras, éste es tu curso. El modo Intensivo de Home English te permite aprender el idioma en tan sólo 6 meses de forma personalizada y adaptable Además, dispondrás de la ayuda de tu docente personal con el que podrás comunicarte y plantearle tu dudas en cualquier momento que lo necesites. ¡Y ahora, por hacer el curso de Inglés Intensivo recibirás un Iphone de regalo! Requisitos: Residentes en España, mayores de edad. Niveles: Una vez finalices tu curso de Home English habrás obtenido los conocimientos...
Curso A distancia en EspañaConsultar